Áise

Ceithre lá i Nagano agus i dtimpeallacht: idir onsen, airgead agus samurai

Pin
Send
Share
Send


Tar éis é a rith dhá lá i Kanazawa, tháinig muid ar ais ar an traein chun leanúint ar aghaidh leis an Bealach 18 lá tríd an tSeapáin. Thóg sé breis is uair an chloig le traein bullet teacht Nagano cá gcaithfimis ceithre lá Ag tabhairt cuairte ar an gceantar.

Is í an chathair bheag Seapánach seo príomhchathair an reachtaire Nagano agus d'eagraigh sí Cluichí Oilimpeacha an Gheimhridh i 1998. Ach níos mó ar an ábhar samurai, Is féidir liom a rá leat gurbh é an reachtaire Nagano an Cúige shinano Sna Meánaoiseanna, agus anseo, lastuaidh den chúige, is ann a tharla na cathanna idir dhá samurai mhiotasacha agus an-cháiliúla a dhíospóid faoi rialú an cheantair: Uesugi Kenshin agus Takeda Shingen. Níos déanaí, bhí an ceantar faoi rialú ag an Clan Sanada, an clan ar bhain ceann de na samurai is mó sa tSeapáin leis: Sanada Yukimura, agus is féidir leat roinnt fortress agus Fatima de na Sanadas a fheiceáil anseo go fóill. Ach ní samurai gach rud i Nagano, tá sráidbhailte sléibhe álainn, músaeim agus teo-thorthaí ann freisin.

Ba é seo ár gcúrsa taistil i rith na bliana Ceithre lá i Nagano agus i dtimpeallacht:

Lá 1: Teacht i Nagano, tabhair cuairt ar an Mainistir Zenko-Ji agus traenáil suas Shibu Onsen (Stad Yamanouchi).
Lá 2: Cuairt ar Páirc Jigokudani agus siúl siar Shibu Onsen. Cuairt ar Shibu Onsen.
Lá 3: Traein go Obuse agus cuairt a thabhairt músaem Hokusai. Traein go Nagano, tabhair cuairt ar an áit chónaithe an Sanada agus an Caisleán Matsushiro (oíche i Nagano)
Lá 4: Cuir oiliúint ort Ueda, tabhair cuairt ar dhún na Sanada. Traein go dtí an dún sliabh Aratojo (oíche i Matsumoto)

An chéad lá a tháinig muid Nagano ar maidin Fágaimid ár málaí ag roinnt oifigí ticéad ag an stáisiún agus rachaimid taobh amuigh chun an Mainistir Zenko-Ji. Tá an mhainistir Buddhist seo ar cheann de na cinn is sine sa tSeapáin, ó bunaíodh í sa seachtú haois, fiú sular roinneadh an reiligiún seo i scoileanna smaoinimh éagsúla na Seapáine. Is ceann scríbe oilithreachta é do na dílis agus is é an príomhsprioc is díol spéise do thurasóirí é i gcathair Nagano, a d'fhás timpeall an teampall ar dtús. Deirtear go bhfuil an dealbh Búda ina bhfuil an teampall, a choinnítear i bhfolach ó chuairteoirí, ar an gcéad dealbh Buddhist a tháinig go dtí an tSeapáin.

An Stáisiún Nagano Nascann sé leis an mainistir le príomhshráid le go leor siopaí. Is cuimhin liom gur bhain ár n-aird le ceann a raibh claimhteanna ninja bréagáin agus locht eile air, agus nach raibh mé ábalta cuidiú le roinnt shurikens plaisteacha a cheannach (airm a chaitheamh i gcruth réalta). Nuair a shroich muid an mhainistir thuig muid go raibh sé ollmhór mar gheall ar an méid foirgneamh a bhí i gceangal leis a fhágann gur casta Buddhist mór é. Mar shampla, ar thaobh na láimhe deise den bhealach isteach chuig an imfhálú tá dhá bhealach le tithe beaga a bhaineann leis na daoine saibhre a choinníonn anseo iad chun fanacht iontu nuair a fhreastalaíonn siad ar shearmanais na mainistreach.

Ansin téann tú ar aghaidh agus téigh go dtí an chearnóg mhór roimh an ngeata ollmhór Sanmon. Seo iad siopaí cuimhneacháin agus dealbha mór na sé Jizo, a bodhisattva is é sin atá i gceannas ar na h-anamacha a shábháil go ndéantar iad a athaontú in ifreann trína ngníomhartha. Ar an taobh clé tá droichead cloiche a théann chuig cuid eile den mhainistir. Ar thaobh amháin den droichead tá lochán le turtair, a léiríonn an saol fada, agus ar an taobh eile lochán le bláthanna Lotus, a léiríonn an timthriall breithe Búdaíoch, athchnathú agus soilsiú, ós rud é gur planda é an Lotus a rugadh sa Láib dorcha agus blooms ar an dromchla faoi sholas na gréine.

Agus muid ag siúl tríd an gcuid seo ag an taobh eile den droichead, amach ó dhrugaí na gcuairteoirí, chonaic muid roinnt dealbha órga le tairiscintí bláthanna nach raibh muid in ann a aithint. Chuaigh duine de na hoibrithe teampall, a chonaic beagán caillte againn, i dteagmháil linn agus dúradh linn i mBéarla go raibh an dealbh agus an teampall taobh thiar de onóir don phátrún Búda máithreacha agus aithreacha a bhfuil leanaí caillte acu. Gabhaimid buíochas mór leat as sin go léir agus sonraí eile a insint dúinn.

Leanaimid orainn ag siúl go dtí go sroicheann muid an príomh-theampall agus go dtiocfaidh muid isteach. Os comhair na limistéar tairiscintí tá dealbh adhmaid an-chaite. Is é seo Binzuru, dochtúir a bhí ina leantóir den Buddha Siddharta Gautama stairiúil. An dílis dteagmháil le ceann an dealbh chun iad féin a chosaint nó iad féin a leigheas ó ghalair.

Téimid amach an doras ceart agus siúil trí ghairdín beag. Ansin d'fhill muid ar lár Nagano agus d'ith muid an roghchlár meán lae i mbialann in aice leis an stáisiún: Unagi-don, babhla ríse le eascann.

Ansin déanaimid an traein i dtreo Yamanouchi le dul Shibu Onsen. Tá cábán an tiománaí ar urlár uachtarach ag an traein seo, mar sin, ós rud é nach ndeachaigh beagnach aon duine isteach ann, d'fhéadfaimis suí sa chéad charr, os comhair gach rud, agus na rianta agus an tírdhreach a fheiceáil trí fhuinneoga móra ar shrón na traenach. Shuigh beirt Nua-Shéalainn ar ár taobh, ár máthair agus ár n-iníon, a bhí ag dul chun an bhaile chéanna agus a raibh muid ag caint leo beagán.

Nuair a shroich siad an stáisiún cinn scríbe, bhí na brúnna ag fanacht linn chun muid a thabhairt ann ansin ina veain. Táimid ag teacht ryokan Koishiya Agus bhí dúil mhór agam ann. Tá an fhoireann an-óg agus cairdiúil. Bhí Isabel ag caint beag leis an tiománaí, mar shampla, a chuir ionadh uirthi nuair a dúirt sí leis go raibh sí ag déanamh staidéir ar an tSeapáinis, agus spreag sí í chun leanúint ar aghaidh agus gan éirí as. Sa ryokan iomlán chonaiceamar rianta a thug le fios gur chóir go mbeadh sneachta sa gheimhreadh beag idir na sléibhte. Mar shampla, sa seomra fairsing bhí blaincéid an-tiubha ann agus sa seomra suí ar an urlár talaimh bhí kotatsu, ceanglóir Seapánach chun na cosa a choinneáil te. Lasmuigh de bhí sé ag cur báistí.

Nuair a bhíomar ag labhairt leis an bhfoireann ryokan d'fhoghlaim muid go raibh comhaontú acu le a Ryoka Yorozuya ar an mbaile a chuimsigh Onsen an-tábhachtach (spriongaí te). Mar sin, níl amhras orainn ach an dara ceann agus síneoimid le haghaidh an turais laethúil chun tumadóireacht a dhéanamh ina chuid uiscí. Tógann an fhoireann ryokan thú ansin sa veain agus tógann tú suas thú tar éis uair an chloig. Gach an-phraiticiúil.

Tá an Onsen féin iontach, an-chliste agus an-speisialta. Go háirithe rannóg na mban, atá i bhfad níos mó ná roinn na bhfear (ón méid a dúirt Isabel liom). Tar éis an folctha shuaimhnis bhí anraith mhaith de núdail Sínis (ramen) againn i mbialann bheag a bhí an-ghar don ryokan agus chuaigh muid chun codlata an-sásta.

Yorozuya onsen (grianghraf ó shuíomh gréasáin an óstáin)

An lá dár gcionn chláraigh muid le haghaidh an turais 8 am chun dul go hÉirinn Springs te Jigokudani. Thug foireann an óstáin sinn go dtí an bealach isteach ina veain. Tá na spriongaí te seo i bpáirc nádúrtha idir na sléibhte agus níl siad i ndáiríre le haghaidh snámha, ach chun a fháil amach conas a chaitheann na mhoncaí a thagann chucu. Ón mbealach isteach ní mór duit 1.6 km a thaisteal ar feadh cosán coillteach, áit a bhfoghlaimíonn tú sonraí faoi na mhoncaí i roinnt painéal mínithe.

Sa deireadh, téann tú chuig na locháin uisce te áit a bhfeiceann tú an t-airgead. Agus tá, tá siad thar a bheith greannmhar. Sa gheimhreadh, nuair a bhíonn gach rud snowy thart ar na teolaí te caithfidh sé a bheith níos áille ná san earrach, ach fós thógamar ceithre chéad míle grianghraf de na mhoncaí ag scíth a ligean san uisce. Chonaiceamar fiú airgead beag a iompar ar chúl a máithreacha chun dul chuig a seomra folctha laethúil. Thit macaic ina chodladh go síochánta ar cheann de na clocha máguaird, agus gaile an uisce theirmigh thart timpeall air.

Nuair a bhíomar tuirseach de bheith ag faire ar na mhoncaí, shiúil muid ar ais go dtí an sráidbhaile. Ansin shiúil muid beagán trí na haosaigh. Níl mórán le feiceáil ann, mar gheall ar an chuid is mó de na daoine a bheidh ag dul Shibu Onsen Tá sé le feiceáil Mhoncaí Jigokudani nó chun dul chuig Spa sa cheantar. Mar sin féin, shiúil muid go ciúin agus i siopa beag fuair muid iarracht na milseáin áitiúla, a bhí sách maith.

San iarnóin chuamar isteach sa seomra ryokan go dtí go bhfuil sé in am don turas chuig an Spa Chachi. Dhreap muid ar ais isteach sa veain agus d'fhill muid chun folcadh taitneamhach a ghlacadh sna te Springs. Más mian leat na rialacha bunúsacha maidir le béasaíocht a bheith agat, ní mór duit onsen Seapánach a leanúint, seiceáil an iontráil seo. Tar éis dinnéir ag an ryokan agus ag caint le muintir Nua-Shéalainn, chuaigh muid a luí agus chodail muid mar loga.

An mhaidin dár gcionn chuireamar ár málaí ón ryokan go Matsumoto agus chuir muid slán ag Shibu Onsen. D'fhill muid ar an stáisiún traenach chun filleadh ar Nagano. Mar sin féin, ar an mbealach a stop muid ag an Baile obuse. Seo an áit a raibh cónaí ar an cáiliúil roinnt blianta Ealaíontóir Hokusai agus tá músaem ann mar gheall gur theastaigh uainn cuairt a thabhairt air. Katsushika Hokusai Bhí sé ina phéintéir de phriontaí Seapánacha (ukiyo-e(a) a bhfuil cáil air ar fud an domhain, go háirithe as a shraith greanadóireachtaí dar teideal: 36 radharc ar Mount Fuji. Is é an greanadh is cáiliúla sa tsraith seo ná an Tonn mór Kanagawa, a bhfuil beagnach anois ina shuaitheantas den tSeapáin.

Sa mhúsaem d’fhéadfaimis na céimeanna táirgthe den ghreanadh cáiliúil seo a fheiceáil, chomh maith le daoine eile an ealaíontóra seo. D'fhéadfaimis macasamhla a fheiceáil freisin ar cheann dá shárshaothair a phéinteáil sé in Obuse: na pictiúir uasteorann de dhá shnámhphointe próiseála, áit ar féidir an fhionnuisce agus an dragan a fheiceáil. Is músaem i bhfad níos lú é ná mar a bhí súil agam, ach freisin an-nua-aimseartha.

Ansin shiúil muid beagán tríd an mbaile Obuse agus chonaic muid siopa uachtar reoite ag díol uachtar reoite cnó capaill agus milseáin eile. Níorbh fhéidir le Isabel seasamh in aghaidh agus fuair muid go raibh siad an-mhaith.

Níos déanaí, chuaigh muid ar ais ar an traein chun filleadh Nagano. Arís eile ag stáisiún JR i Nagano, glacaimid leis bus go Matsushiro. Sa bruachbhaile seo, díreach 30 nóiméad ó lár an bhaile, an Caisleán Matsushiro. Bhuel, glaonn an tSeapáinis ar gach “caisleán,” ach is dún nó dún é seo. Ach sula dtéann tú go dtí an «caisleán», agus mar go raibh sé cheana meán lae, stop muid le hithe i mbialann. In ainneoin gur Aibreán a bhí ann, bhí go leor miasa acu le castáin. D'ith muid an roghchlár an lae agus bhí ríse le castáin rósta i gceann de na miasa.

Pin
Send
Share
Send